Translation services

Since its inception in 1993, Target & Shane has been specializing in language services for the B2B sector. Our years of experience has given us a deep understanding of the language needs of our corporate clients.

Our team of professional and experienced translators guarantee high quality translations in a wide range of specialist areas which include: medicine, law, economics, finance, banking, marketing, advertising, human resources, computer technology and construction engineering. Simultaneous and conference translations are also available.

All translation orders are given individual attention. Each order is initially assessed on the basis of subject matter and complexity. It is then assigned to a translator who is skilled in the specific field and finally proofread by a specialist before being returned to the client.

Price List:

Written Translations:

  • English to Polish – 38 pln
  • Polish to English – 40 pln

Price Breakdown:

  • Applies to one written page (1600 characters including spaces)
  • Applies to standard text completion ( up to 5 pages daily). For rushed orders, include 50% (6 to 10 pages daily) and 100% (over 10 pages daily).
  • Applies to standard text. Non standard texts with graphic layouts or complex specialist language, include 25%
  • All prices are net, include 22% VAT.

Verbal Translations:

  • Interpreting    -  140 pln
  • Simultaneous  – 160 pln

Price Breakdown:

  • Applies to a minimum of  2 hours of interpretation and 4 hours of simultaneous translation.
  • Applies to standard verbal translations. For complex, specialist translations, include 25%.
  • Translations during bank holidays or late night translations, include 75%.
  • All prices are net, include 22% VAT.